+39.0321.64.22.11 info@procos.it

会社紹介

PROCOS S.P.A. は日本のCBC株式会社グループ傘下の全額出資子会社として、原薬(APIs) や中間体の開発、工業化、商用製造等、医薬産業に特化したサービスを提供しております。

私たちの核となる事業は受託合成とジェネリック原薬製造です。
製造サイトはイタリアのCameri市。この135キロ平米の敷地に、cGMPに準拠した最新鋭のマルチ対応設備を有し、AIFA、FDA、PMDAを含む主要な規制当局からの査察を受け、承認されております。
ますます競争が激化する市場において、絶え間ない成長を確実にするために、当社は会社と従業員に絶えず投資することにより、核となる企業文化を維持しながら、新しいイノベーションを追及するよう努めています。

私たちは地域に根差した企業でありながら、世界の重要な地域に営業オフィスをもち、国境を越えたグローバルネットワークを構築しております。

歴史

リンク

バリューとミッション


イニシアチブ、モチベーション、決意、そして情熱を通して、私たちの主たる目標である「持続的な成長」へと歩みます。


私たちは環境保護と安全基準の尊守に強く取り組みます。


私たちは現状に甘んじることなく、未来を築くために新しく挑戦し続けます。


私たちはグローバルに市場シェアを拡大し、お客様と私たちの相互的繁栄をもたらすことを目指しています。

288

製造部 & 技術部

53

営業部、購買部
& 管理部

76

研究・開発部 &
ビジネス開発部

69

品質部

Challenge
is our philosophy

and people
our secret!

チーム

プロコスの成功の秘訣は「人財」です。社員は最も貴重な経営資源であり、私たちは常に社員の能力向上に努めています。

マネージメント

リンク

営業

リンク

倫理規定

certificazione ecovadis 2022

倫理規定

PROCOSは「倫理規定」を採用致しました。この倫理規定は当社の自主規制を目的とし、当社に従事、関係する方々には、各々の行動において当該規定を遵守することを求めます
政令231/2001の規定に従って, PROCOS S.p.A. 「倫理規定」と組織管理および制御のモデルを採用致しました。企業情報の開示および管理にあたっては、 適時・適切に公開し、 透明性の保持に努め、 適正に管理いたします。

PROCOS S.P.A. は イタリア国内の 政令第231/2001 条に従い、 適正な運用を保証すべく監督機関を任命 しました。(Organismo Di Vigilanzaodv@procos.it)

PROCOS は環境保護、安全基準の遵守、重大な事故の防止に対して、強く取り組みます。
これらは、変更、安全、環境及び、重大事故の予防と管理の方針によって、定められております。



Gold Recognition Level
CSR Evaluation Program since 2016

PDF「倫理規定」 (PDFはこちらからダウンロードしてください)

PDF「イタリアの法令231」 (PDFはこちらからダウンロードしてください)

PROCOS S.p.A – 内部告発制度(THE WHISTLEBLOWING SYSTEM)

2023年3月10日付法令第24号(以下、「法令」のみ)は、2019年10月23日付欧州議会および欧州理事会指令(EU)2019/1937「連邦法違反を通報する者の保護」(いわゆる内部告発制度)をイタリアに移管するものです。

前述の法令に従い、PROCOS S.p.A.は、業務上、法令231/2001および/または法令24/2023で特に規定されているEU規制の適用を受ける違反および/または不正に気づき、それを報告することを判断した者(いわゆる「内部告発者」)を支援し、保護します。

どのような手段で通報すればよいですか?

すべての内部告発者は、以下の方法で通報することができます:

  • 社内窓口:ウェブサイト:https://wbreport.kpmg.se/ProcosSpA 
    報告責任者との直接面談を要請する。
  • 社外窓口:国家汚職防止局(ANAC)が提供する窓口:ウェブサイト:https://www.anticorruzione.it/-/whistleblowing “access the service“「サービスにアクセスする」をクリックすることで、法令24/2023第6条に厳格に規定された場合に利用できる。

何を告発できますか?

通報できる内容は以下の通りです:

  • 欧州連合(EU)または国内法の適用範囲に含まれる違反行為;
  • 当社の定める規範、指針、手続き、規則の規定に沿わない行為および、または業務;
  • 正確かつ一致した事実要素に基づき、2001年政令231/2001に含まれる犯罪容疑に関連する違法行為。

内部告発者の直接の利害に関連し、当該告発者の私的な労使関係に関連するもの、または階層的に下位の人物との労使関係に内在するものは、対象から除外されます(例えば、労働争議、差別、同僚間の人間関係上の対立、民間企業や行政の公益性や公平性が損なわれていない場合における、個々の労使関係の下で実施された情報処理に関する報告など。)

誰が報告できますか?

当社の職場環境で働くすべての者は、以下のように報告することができます:

  • 労働者の身分を有する者;
  • 当会社で働く自営業者、雇用関係者;
  • 当社のために商品またはサービスを提供する労働者または協力者;
  • ボランティア、有給または無給の研修生;
  • 会社のために働くフリーランサーおよびコンサルタント;
  • 株主および管理職、経営部門、監督部門に属する者。事業の管理、経営、監督機関に属する者(社外メンバーを含む)。

報告書はどのように扱われますか?

2001年政令第231号による監督委員会は、通報を処理するために当社によって選任されます。

通報から7日以内に、告発者は通報受理の通知を受け取ります。

その後、内部調査が開始され、通報の対象となった事実が確認されます。従って、適切な機関が必要な調査を実施できるよう、通報はできる限り状況証拠に基づき、可能な限り多くの情報を提供することが望ましい。

内部調査およびその結果に関する守秘義務に従い、PROCOS S.p.A.は報告書の受領確認日から3ヶ月以内に報告書に対する見解を提示します。

内部告発ポータルサイト:通報はこちら

CBC Global Gateway

我々の主なパートナー

CBCは常に次世代へのビジョンを持ち、お客様や社会の要望を最適な形で提供する事業を実現し続けたいと考えています。

CBC Global Gatewayウェブサイトへのリンク

Testimonial

Chief Commercial Officer

“Good Leaders must first become good servants. I am proud of working for human life science. I never forget that we are making medicine.”
Linkedin


Kingo Yamashita

Business Development & Innovation Director

“My work impacts the world around me by guiding and coaching young colleagues to make 120% efforts to their work, promoting our values Learning from different opinions and visions through the constant discussion.”
Linkedin


Paolo Paissoni

Business Development Manager, Custom Synthesis

“To do Business Development means to find and create opportunities. It is amazing how the company is evolving once an opportunity comes in. That opportunity could be a new customer, a project or simply an idea. And for me, to be an active part of this, is what makes me go to work each day.”
Linkedin


Simone Manzini

Associate Director, BD, PROCOS USA

"I love the people of PROCOS. Our global team can be worlds apart, yet I feel very well connected to my colleagues because of the strong bond and mindset that is driven by the vision of our management team and the collective focus to continuously grow together.”
Linkedin


Alicia M. Xaka

PURCHASING & SOURCING MANAGER

"PROCOS is a local company with an international spirit, that is fast growing and dynamic. Thanks to the cross functional moves I made during my tenure, I’ve had the opportunity to learn and grow throughout the years, with both a sense of contribution and feelings of strong commitment and enthusiasm.”
Linkedin


Chiara Rigotti

R&D Plant Manager

"I thank PROCOS for giving me the opportunity to grow in this great family, together with an amazing team as well as the one that has been created in recent years.”
Linkedin


Davide Tonoli

R&D Senior Researcher – Process Development

"During these years, PROCOS supported my growth as a scientist and as a person, giving me room to strengthen, not only my technical skills, but also the soft ones, that are needed to lead a team in the most efficient way as possible.”
Linkedin


Fabio Morana

R&D Director

"We, as R&D, are continuously bringing new projects and innovation to the world around us. Everyday I experience positive emotions.”
Linkedin


Jacopo Roletto

R&D Senior Researcher

"Working at PROCOS is very stimulating for me. First of all, I have the opportunity to see the most advanced technologies applied and used in the field of chemical research.”
Linkedin


Luigi Bogogna

CHIEF INFORMATION OFFICER

"PROCOS has given me the opportunity to grow and take my career to the next level by building up my skills in a job that I love. I strongly believe in the values of CBC and PROCOS and I am proud to be part of this family, that is involved deeply in human life sciences.”
Linkedin


Nicolò Rubino

Sales Office Manager

"After traveling to Italy and meeting my colleagues, I noticed that PROCOS has many women in higher level positions, and the management supports and encourages all of them to succeed. There is respect in everyone’s position, and this is not something you see in other companies.”
Linkedin


Patricia “Trish” Luhrs

HR Manager

"I love my daily job, furthermore PROCOS offers a multicultural environment both in terms of the origin of the people and in terms of people management, because everyone has specific needs that are taken into the highest regard by the company.”
Linkedin


Roberto Tombolato

ADMINISTRATION UNIT

"Now that we have been part of this reality for a year, we have been able to see from inside what we have always observed from the outside and our idea reflects the reality thanks to the attention PROCOS has towards the employee and the work we do, allowing us to grow and face daily activities with a smile. A special thanks to the administrative team who welcomed us.”


Stefania Prandi & Christian Belussi

Import Export Chief

“We should never have the presumption of knowing everything. We should live every day with the awareness that we can learn a lot from the people around us, whoever they are, colleagues, suppliers or customers.”
Linkedin


Stefano Zoppellaro

R&D Lab. Trainee

"My MSc Thesis work in PROCOS allowed me to acquire and enhance strong organic chemistry skills and to exploit them in an international production context. This amazing experience taught me how to conduct scientific research aimed at the resolution of complex industrial problems.”


Tommaso Rizzuti

CHIEF FINANCIAL OFFICER

"I love working in PROCOS because the Company listens to opinions, gives opportunities and cares for the people. We want to be a Great Place to Work and we strive everyday to reach this goal.”
Linkedin


Yoshihiro Furukawa

Sales Manager

“My work impacts the world around me by giving all feasible effort in order to fulfill and manage customer`s and internal requests. A good relationship is the key for any success story.”
Linkedin


Bernd Schwefel

Sales Manager

“Being active on multiple markets worldwide and talking daily to several customers, that all have many different requests, I am always receiving perfect support, no matter what issue we are trying to solve”
Linkedin


Peter Mosny

Sales Manager

“Procos offers an enriching platform for team of like-minded people to work together to grow the ethical and quality conscious pharma business that’s making a positive difference to communities around us.”
Linkedin


Siddhesh Naik

Senior Sales Manager

“Responsibility lies with oneself. Recognizing that, I constantly consult with people and rely on them. Public wisdom comes up there, and work goes well. The support around me impacts my work.”
Linkedin


Takashi Nakano

Business Development Manager, IP EXPERT

“Working in PROCOS as a Business Development Manager for Generic API offers me the possibility to keep up-to-date with the new scientific discovery in the pharmaceutical fields.”
Linkedin


Sara Bacchiega

Chief Commercial Officer

“Good Leaders must first become good servants. I am proud of working for human life science. I never forget that we are making medicine.”
Linkedin


Kingo Yamashita

Business Development & Innovation Director

“My work impacts the world around me by guiding and coaching young colleagues to make 120% efforts to their work, promoting our values Learning from different opinions and visions through the constant discussion.”
Linkedin


Paolo Paissoni

Business Development Manager, Custom Synthesis

“To do Business Development means to find and create opportunities. It is amazing how the company is evolving once an opportunity comes in. That opportunity could be a new customer, a project or simply an idea. And for me, to be an active part of this, is what makes me go to work each day.”
Linkedin


Simone Manzini

Associate Director, BD, PROCOS USA

"I love the people of PROCOS. Our global team can be worlds apart, yet I feel very well connected to my colleagues because of the strong bond and mindset that is driven by the vision of our management team and the collective focus to continuously grow together.”
Linkedin


Alicia M. Xaka

PURCHASING & SOURCING MANAGER

"PROCOS is a local company with an international spirit, that is fast growing and dynamic. Thanks to the cross functional moves I made during my tenure, I’ve had the opportunity to learn and grow throughout the years, with both a sense of contribution and feelings of strong commitment and enthusiasm.”
Linkedin


Chiara Rigotti

R&D Plant Manager

"I thank PROCOS for giving me the opportunity to grow in this great family, together with an amazing team as well as the one that has been created in recent years.”
Linkedin


Davide Tonoli

R&D Senior Researcher – Process Development

"During these years, PROCOS supported my growth as a scientist and as a person, giving me room to strengthen, not only my technical skills, but also the soft ones, that are needed to lead a team in the most efficient way as possible.”
Linkedin


Fabio Morana

R&D Director

"We, as R&D, are continuously bringing new projects and innovation to the world around us. Everyday I experience positive emotions.”
Linkedin


Jacopo Roletto

R&D Senior Researcher

"Working at PROCOS is very stimulating for me. First of all, I have the opportunity to see the most advanced technologies applied and used in the field of chemical research.”
Linkedin


Luigi Bogogna

CHIEF INFORMATION OFFICER

"PROCOS has given me the opportunity to grow and take my career to the next level by building up my skills in a job that I love. I strongly believe in the values of CBC and PROCOS and I am proud to be part of this family, that is involved deeply in human life sciences.”
Linkedin


Nicolò Rubino

Sales Office Manager

"After traveling to Italy and meeting my colleagues, I noticed that PROCOS has many women in higher level positions, and the management supports and encourages all of them to succeed. There is respect in everyone’s position, and this is not something you see in other companies.”
Linkedin


Patricia “Trish” Luhrs

HR Manager

"I love my daily job, furthermore PROCOS offers a multicultural environment both in terms of the origin of the people and in terms of people management, because everyone has specific needs that are taken into the highest regard by the company.”
Linkedin


Roberto Tombolato

ADMINISTRATION UNIT

"Now that we have been part of this reality for a year, we have been able to see from inside what we have always observed from the outside and our idea reflects the reality thanks to the attention PROCOS has towards the employee and the work we do, allowing us to grow and face daily activities with a smile. A special thanks to the administrative team who welcomed us.”


Stefania Prandi & Christian Belussi

Import Export Chief

“We should never have the presumption of knowing everything. We should live every day with the awareness that we can learn a lot from the people around us, whoever they are, colleagues, suppliers or customers.”
Linkedin


Stefano Zoppellaro

R&D Lab. Trainee

"My MSc Thesis work in PROCOS allowed me to acquire and enhance strong organic chemistry skills and to exploit them in an international production context. This amazing experience taught me how to conduct scientific research aimed at the resolution of complex industrial problems.”


Tommaso Rizzuti

CHIEF FINANCIAL OFFICER

"I love working in PROCOS because the Company listens to opinions, gives opportunities and cares for the people. We want to be a Great Place to Work and we strive everyday to reach this goal.”
Linkedin


Yoshihiro Furukawa

Sales Manager

“My work impacts the world around me by giving all feasible effort in order to fulfill and manage customer`s and internal requests. A good relationship is the key for any success story.”
Linkedin


Bernd Schwefel

Sales Manager

“Being active on multiple markets worldwide and talking daily to several customers, that all have many different requests, I am always receiving perfect support, no matter what issue we are trying to solve”
Linkedin


Peter Mosny

Sales Manager

“Procos offers an enriching platform for team of like-minded people to work together to grow the ethical and quality conscious pharma business that’s making a positive difference to communities around us.”
Linkedin


Siddhesh Naik

Senior Sales Manager

“Responsibility lies with oneself. Recognizing that, I constantly consult with people and rely on them. Public wisdom comes up there, and work goes well. The support around me impacts my work.”
Linkedin


Takashi Nakano

Business Development Manager, IP EXPERT

“Working in PROCOS as a Business Development Manager for Generic API offers me the possibility to keep up-to-date with the new scientific discovery in the pharmaceutical fields.”
Linkedin


Sara Bacchiega

Info

最新のニュース、当社の製品やサービスに関する詳細情報をご存じになりたいですか?ご連絡ください。